01 dezembro 2010

"CANDACE WANTS TO TRAVEL!"

One month later...
Mean while I received CANDACE visit. A single doll traveler (Your adventure can be followed here),
a very nice offer from Kimberly Rogers of Numinosity Blog.
Candace came for me from England.
During these days we went to the beach (Riviera de São Lourenço, São Paulo), but unfortunethy it was raining a lot.
We went on a cultural tour in São Paulo city.
At home she posed as a model for me and Gil.
Soon she'll be traveling again (To US ?)...
Anyway, this enchanted visit brought to us a lot of joy.
Thanks Kim for letting me take part on this adventure!
Now, some pictures of the adventure of Candace in Brasil:

Um mês depois...
enquanto isso recebi a visita de CANDACE. Uma singular boneca viajante (sua aventura pode ser acompanhada aqui). Uma proposta interessante e muito legal da Kimberly Rogers do Blog Numinosity.
Candace chegou-me vinda da Inglaterra. Durante esses dias, fomos a praia (Riviera de São Lourenço, São Paulo), mas infelismente choveu muito. Fizemos um circuito cultural na cidade de São Paulo.
E em casa, ela posou como modelo pra mim e para o Gil.
Logo estará viajando novamente (para os EUA ?)...
De qualquer forma, esta ilustre visita nos proporcionou muita alegria.
Obrigado Kim por me deixar participar nesta aventura!Agora, algumas fotos da aventura de Candace no Brasil:
The arrival/ / A chegada


Posing of / posando de
and the drawing in notebook / e o desenho. By Li Ferreira Nhan
Model for Li / Modelo para a Li
in the beach apartment / no apartamento da praia

Riviera of São Lourenço beach, Sao Paulo, Brasil
no sun / sem sol





on the beach with cold / na praia com frio






continues/ continua ...

21 comentários:

Eduardo P.L disse...

Muito legal a ideia e brincadeira!
Parabéns ao Gil, vc e a dona da boneca!

Eduardo P.L disse...

EM TEMPO!

Li, gostei do NOVO cabeçalho! Já é blog da LI, deixou de ser QUASE!!!!!!
Bjs
e sucesso!

NuminosityBeads disse...

Yay, Candace!
I was beginning to wonder what kind of adventures she was on these days.
That drawing of her is incredible! I love it!
Thanks and I'll repost some of this soon.
xoxo Kim

Eyeliquor disse...

Very nice creation!
Congratulations! :))

Jean Spitzer disse...

Candace makes a good muse.

Kass disse...

Oh, how fun!. I got to see Brazil through the eyes of Candace.

ALENKA disse...

MENINA PRECIOSAAA!!!!!!!
Qué bonito!!!!!Es una idea genial!
Ya pasé por el blog de Kimberly.
Yo quisiera recibir a Candance también! O mejor: hacer un intercambio de muñecas!
¿Te imaginas?
Felicidades, Ni, por el privilegio de haber tenido a Candance y todo lo que ello significa.

Te beso con todo mi cariño.

Humberto Dib disse...

Oi, Eliana, cheguei por acaso e achei o teu blog muito interessante mesmo.
Vou te visitar novamente.
Aproveito para te convidar a visitar o meu que é de literatura.
Carinhos desde Argentina.
Humberto.

www.humbertodib.blogspot.com

Moez Superyucca Ketepo disse...

no!!que historia : una muneca que viaja..bueno, queria ser a su puesto e irme yo para Brazil..!=)
(me hano gustado mucho tambien tus dibujos de manos, muy expresivos..!)

Tati Karpa disse...

que divertido!

sempre acho que não tem mais nada que me surpreenda na internet (ou no mundo) e pumba! aparece uma super idéia criativa! fantástico!

parabéns pelo desenho da Candace

beijos

Li disse...

Edu,
obrigada pelos comentários.
A idéia da boneca é muito boa mesmo!
um beijo

Li disse...

Thank you Kim for allowing this incredible adventure!
hugs

Li disse...

Eyeliquor
Thanks for commenting!

Li disse...

Surely Jean,
Candace is still a source of inspiration !
Thanks for commenting.

Li disse...

:))
She certainly have to tell!
Thanks for commenting Kass

Li disse...

Alenka querida!
Un intercambio de muñecas sería genial! Gran idea!
Fue muy bueno tener Candace en casa.
Fue una aventura feliz y creativa.
Con todo mi cariño,
besito en la nariz!

Li disse...

Humberto,
muito obrigada pelo comentário e com certeza vou visitar seu blog.
saludos

Li disse...

Realmente una gran idea
la muñeca viajando!
gracias por su comentario Moez!

Li disse...

Tati Karpa,
realmente a internet nos proporciona bons encontros e ótimas idéias.
Obrigada por comentar

iaryylr disse...

The results are interesting art of sculpture and painting,

Li disse...

Iaryylr,
welcome and
I am very glad you liked it!
:)